ODIL YOQUBOV HIKOYALARIDA DIALEKTIZM
Ключевые слова:
Диалект, говор, наречие, художественная интерпретация, лингвистическая география, этнография, лексикон, местный говор, национальный колорит, региональные особенности, лексическое богатствоАннотация
В данной статье рассматривается употребление диалектных слов в рассказах народного писателя Узбекистана Одила Якубова. Одил Якубов - один из ярких представителей узбекской литературы, писатель, глубоко отразивший в своих произведениях психологию народа, его социальную жизнь и национальные ценности. Использование диалектизмов - то есть слов местных говоров - в его рассказах занимает важное место как средство художественного изображения. Писатель применяет диалектные слова преимущественно в устной речи персонажей: они раскрывают социальное происхождение и региональную принадлежность героев, точнее передают их менталитет и образ мышления, а также обогащают произведение народным духом. Таким образом, Одил Якубов с высоким художественным мастерством изобразил жизнь народа, его духовный мир и социальные проблемы. В его рассказах отчѐтливо ощущается близость к народному языку, жизненность и естественность - и для достижения этого эффекта писатель умело использовал диалектизмы, то есть слова местных говоров.
Библиографические ссылки
1. Odil Yoqubov “Muzqaymoq” hikoyasi.
2. “O'zbek tilining izohli lug'ati” A.Madaliyev tahriri ostida 5 jildlik, 2 jild
3. “O'zbek tilining imlo lug'ati”
4. “O'zbek xalq shevalari lug'ati “1971-yil
5. Izoh.uz sayti